Mark Dindal

Bir sene geçtiğinde, kasabayı ayağa kaldıran olayın üzerinden zaman geçmiştir. Civciv, kasaba halkının güvenini yeniden kazanmanın yollarını aramaktad...

Uzak bir diyarda, aklı bir karış havada olan genç İmparator Kuzco, danışmanı Yzma'nın iktidar hırsıyla lamaya dönüştürülür. Vahşi bir ormanda tek başı...